Kontakt | Viessmann.com | Heizung.de
18. Juli 2016 Viessmann Sport

Mein Auswandertagebuch: Das letzte Kapitel …

„Es hat ein bisschen gedauert, aber ich bin jetzt Besitzerin einer Green Card. Nach einigen weiteren Anrufen hatte sich heraus gestellt, dass die Green Card im Februar schon einmal verschickt worden war, es aber nicht bis in meinen Briefkasten geschafft hatte. Vor ein paar Wochen bekam ich schließlich einen Brief, dass meine Green Card in den nächsten 90 Tagen zugestellt werden wird. So lange hat es dann zum Glück doch nicht mehr gedauert.

Ende August werde ich das nächste Mal nach Deutschland kommen. Mein neuer „Ausweis“ wird vor allem die Rückreise im September um einiges erleichtern. Diese Green Card ist gültig bis Dezember 2017. Neunzig Tage zuvor werden Tim und ich eine Verlängerung der Aufenthaltsgenehmigung  beantragen. Die nächste Green Card hätte ich dann für 10 Jahre.

Mit einem Happy End kann ich nun mein Auswanderungstagebuch schließen.
Ich bedanke mich bei allen, die sich für meine Geschichte interessiert und meine eher unregelmäßigen Einträge verfolgt haben.“ 🙂

Vielen herzlichen Dank und liebe Grüße aus Lake Placid,
Andrea

8henkel_tagebuch_tag9Andrea BahnhofJPG3

 

The last chapter …

„It took a little while, but now I´m owner of a Green Card. After few more calls we found out my Green Card was delivered in February, just never made it into my mailbox. A couple of weeks ago I finally got another letter which said my Green Card will be delivered within 90 days. Fortunately it did not take as long.

End of August I will go back to Germany. My new document will make it way easier to come back to the USA later in September. This Green Card is good until December 2017. Ninety days before it´s expires Tim and I will apply for a new one. This next one would be good for 10 years.

With a Happy End I can close this diary.
Thanks to everyone who was interested in my story and followed all of my more irregular updates.“ 🙂

Thank you very much! I´m sending my best from Lake Placid,
Andrea